Archive

Blog Archives

drs. H.T. Hamering – beëdigd vertaalster Engels

www.hamering.nl Sinds 1987 verzorg ik (beëdigde) vertalingen Engels-Nederlands of Nederlands-Engels voor bedrijven, overheid en particulieren. Ik vertaal vooral zakelijke, commerciële en juridische teksten. Mijn opleidingen: diploma vertaler Engels (staatsexamen, HBO-niveau); doctoraal diploma Engelse taal- en letterkunde, Rijksuniversiteit Groningen; diploma chemisch analist, HBO-A. Ik ben lid van het Nederlands genootschap van tolken en vertalers (NGTV). Onder […]

Lees verder

Pentatext

Ik heb twintig jaar ervaring met het schrijven, vertalen (vanuit het Engels), redigeren en corrigeren van boeken. Ik werk voor diverse uitgeverijen, zowel literaire als non-fictie. Ook doe ik de eindredactie van boeken die in eigen beheer worden uitgegeven. Ik kan op boekengebied, kortom, veel voor u betekenen maar ik doe ook de (eind)redactie van […]

Lees verder

NEEDSer

Ragini Werner: Your English expert for texts by Dutch writers.  Uw (ver)taalexpert voor al uw Engelstalige teksten. NEEDSer staat voor Native-English Editing + Translation Service. Neem nu contact met mij op voor meer informatie en een vrijblijvende offerte.

Lees verder

Klawitter Tekstservices

Goede vertalingen tegen eerlijke prijzen! Klawitter Tekstservices levert al sinds 2009 uitstekende vertalingen in alle Europese talen plus Turks, Arabisch en Hebreeuws. Wij werken vooral met native speakers en hebben de meeste kennis zelf in huis, waardoor we scherpe prijzen kunnen rekenen. Voorts kunt u ook bij ons terecht voor tekstcorrectie, nieuwsbrieven, persberichten en contentmanagement. […]

Lees verder